在熱映-的影片《羅曼蒂克消亡史》中，章子怡飾演了命運坎坷...的女子小六。從上海灘名伶到日本侵略者手中，的奴隸，章子怡演盡了她，的孤傲、風流與悲涼。章子怡表現，她接演該片是對這個角色感興趣，也對程耳導演講故事，的方式感興趣。不外她幽默地說，“羅曼蒂克消亡史”這七個字，的含義，隻有導演能力感受到。

談接演 對角色和程耳都好奇

信報記者（以下簡稱信）：當初是什麼原因促使你接演了“羅曼蒂克”？

章子怡（以下簡稱章）：我看到片子劇本覺得很奇特，包含編劇-的方法，我覺得這和一般，的片子，的敘事結構和風格都紛歧樣。我了解到這部影片，的導演是程耳，我很好奇這個年輕，的導演會用什麼樣-的方式來講述這個故事，我接演該片有對角色，的好奇，也有對程耳，的好奇。

信：你怎樣理解你所飾演-的角色？

章：我在戲裏麵演，的小六命運非常坎坷，同時她也是很戲劇性...的一個角色。她從一個特別純真-的女孩兒，慢慢地走入一個不純真...的世界。隨著命運和時代...的改變，她...的遭遇也產生了巨大變更，這個過程是很奇特-的，這也是我愛上這個角色，的原因。我真-的很難用三言兩語形容她，我覺得任何一個有魅力...的角色，都是很難用言語去形容她...的。

談片名 含義隻有導演能感受

信：這次和程耳導演合作還順利嗎？

章：我們合作...的過程都很愉快。年輕人之間都有很多，的話題，我們每天都邑聊天。我們對角色...的看法都很一致，沒有什麼矛盾。

信：你怎麼理解“羅曼蒂克消亡史”這個片名？

章：我並不睬解。“羅曼蒂克”...的一麵我能感受到，“消亡史”，的意境我也能感受到，然則這七個字放在一起...的含義，隻有導演能感受到。

談演出 最大挑戰是說上海話

信：這次出演“羅曼蒂克”最大-的難度在哪裏？

章：我每次接演一個角色，對自己，的要求都是蠻高-的，無論是對自己-的表演還是講述方式，都要精益求精。這一次拍“羅曼蒂克”對我最大-的挑戰，就是用上海話去表達很多情緒，這難度非常大。一開始人人都為之頭痛。這一關是很難克服，的，也沒什麼特其餘方法，把上海話說上一千次一萬次，你也就能說順了。

談演員 與淺野忠信交流較少

信：“羅曼蒂克”是你再一次與葛優合作拍片，這次你們合作是否比當初在《夜宴》中...的合作更為順暢？

章：這次合作讓我感到特別親切。我們第一次合作是在《夜宴》，在戲裏我們兩個人，的姿態是比擬高高在上-的。特別-的戲就會有特別-的狀態，那是我第一次和他合作。在我心裏他是特別優秀...的男演員，這次聽說他也來參演“羅曼蒂克”，我特別欣喜，我又有機會和他演戲和交流了。

信：這次與你演敵手戲-的日本演員淺野忠信，給你留下了什麼樣-的印象？

章：在表演上，我和淺野...的戲比擬多，但因為語言-的問題，我們交流比擬少。我們兩個人，的表演，就像是兩種紛歧樣-的顏料混合在一起，變更出了紛歧樣，的色彩，這讓我感覺非常好。

信報記者 王菲

詳談戲裏戲外 章子怡：羅曼片名含義我也不理解的關鍵內容：章子怡,羅曼蒂克消亡史,夜宴,王菲,風流,侵略者,野忠信。